WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

be living


Op deze pagina: living, live

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
living adj (alive)levend bn
  in leven bn
 He is Norway's greatest living writer.
living n (those who are alive)levende nw de
 After the bombing attack, she was among the living.
living n (job)kost nw de
  baan nw de
 What do you do for a living? I am a dentist.
 Wat doe je voor de kost?
living n (subsistence)inkomen, salaris nw het
  (spreektaal)korstje nw het
 He earns a modest living as a janitor.
living n (lifestyle)levensstijl nw de
 Their way of living is too materialistic for my tastes.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
living adj (in use, language)levend bn
 Latin is not a living language.
living adj (strong)rotsvast bn
 They have a living faith, unlike the nominal belief of many others.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
levend bn (niet dood)living, alive adj
  live adj
brood nw het (inkomen)living n
  income n
vitaal bn (kenmerkend voor het leven)vital adj
  alive, live adj
  living adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
de kost verdienen onoverg. uitdr. (zorgen voor inkomsten)earn a living v expr
  put bread on the table v expr
de kost verdienen onoverg. uitdr. (werken)earn a living v expr
  work vi
de stuipen op het lijf jagen overg. uitdr. (bang maken )scare the living daylight out of someone v expr
  scare stiff v expr
huiskamer nw de (leefruimte in huis)living room, family room n
levend wezen bn+nw het (biologie: organisme)living being, living creature n
levende dode bn+nw de (zombie)living dead n
  zombie n
living nw de Engels (woonkamer)living room n
livingroom nw de Engels (woonkamer)living room n
verrot slaan overg. uitdr. (afranselen)beat up vtr phrasal sep
  (fig., informal)knock the living daylights out of someone v expr
woonkamer nw de (huiskamer: vertrek in huis)living room n
  lounge room n
  (informal)lounge n
  (UK)sitting room n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
live⇒ vi (reside)wonen onoverg.ww
 Luca lives on the second floor.
live vi (manage your life)leven onoverg.ww
 Two full time jobs is no way to live.
live vi (be alive)leven onoverg.ww
 The king is not dead! He lives!
live vi (remain alive)leven onoverg.ww
 Yes, he still lives. He must be ninety years old.
live vi (exist)bestaan onoverg.ww
 Cockroaches have lived for millions of years.
live adj (living)levend bn
 We bought live crabs for dinner.
live adj (with people present)live bn
 The comedian loved performing in front of a live audience.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
live adj (burning)heet, brandend bn
 Don't touch the coals from the fire; they are still live.
live adj (weapons)scherp bn
 In training, the army uses blanks instead of live ammunition.
live adj (electrical: with current)onder stroom
 Don't touch the wires; they are still live with electricity.
live adj (broadcasting)live, rechtstreeks bn
 We are broadcasting live from the scene of the protest.
live adj (sports: in play) (sport)binnen, in bn
 The ball was still live because it had not gone out of bounds.
live vi (subsist)rondkomen onoverg.ww
  overleven onoverg. ww
 Many people around the world live on less than a dollar per day.
live vi (enjoy life)leven onoverg.ww
 You can't work all your life; you have to live!
live vi (live in some manner)leiden onoverg.ww
 Many monks live a Spartan life.
live vtr (experience)beleven overg.ww
 He still lives the war in his imagination.
live vtr (way of life)leiden overg.ww
 He lives a moral life, as he speaks a moral life.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
live bn Engels (rechtstreeks uitgezonden) (broadcast)live adj
levend bn (niet dood)living, alive adj
  live adj
scherp nw het, ont. (echte kogels) (weapons)live adj
leven onoverg. ww (niet dood zijn)live vi
  be alive v expr
huizen onoverg.ww (wonen)house vtr
  live, reside, dwell vi
verblijven onoverg.ww (doorbrengen, blijven)stay vi
  live vi
iets ervaren overg. ww (meemaken)experience vtr
  go through vtr phrasal insep
  live vtr
meemaken overg.ww (beleven)experience vtr
  live vtr
vitaal bn (kenmerkend voor het leven)vital adj
  alive, live adj
  living adj
leven onoverg. ww (doorbrengen)live, spend vi
 Vader heeft altijd erg rustig geleefd.
zitten onoverg.ww (verblijven, wonen)be vi
  live, reside vi
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
onder stroom bw (elektriciteit: onder spanning) (electricity)live adj
wonen onoverg.ww (verblijf houden)live vi
  dwell vi
  reside vi
  inhabit vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
directe uitzending bn+nw de (live uitzending)live broadcast n
het waarmaken onoverg. uitdr. (succes hebben) (UK)fulfil vtr
  (US)fulfill vtr
  live up to vi phrasal + prep
het waarmaken onoverg. uitdr. (ergens in slagen) (UK)fulfil vtr
  (US)fulfill vtr
  live up to vi phrasal + prep
in leven laten overg. uitdr. (niet doden/vermoorden)spare vtr
  let live v expr
inwonen onoverg.ww (bij iem. in huis wonen)live in vi + prep
Leef je maar uit! tw (laat je maar gaan)Let yourself go! interj
  Live it up! interj
leven en laten leven frase (iets zijn gang laten gaan)live and let live expr
leven van ww+vz (rondkomen van)live off vi + prep
live optreden bn+nw het (show met publiek)live performance n
live uitzending bn+nw de (rechtstreekse uitzending)live broadcast n
op zichzelf gaan wonen onoverg. uitdr. (kind: het huis uitgaan)live on your own, live by yourself v expr
  live alone vi + adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
live | living
EngelsNederlands
live apart vi phrasal (not cohabit)gescheiden leven, gescheiden wonen bn + ww
 They are still married, but they live apart, in different towns.
live in vi phrasal (reside in your workplace)inwonen ww
 The hotel staff live in so they don't have to travel home after work.
live off [sth] vtr phrasal insep (survive on, be supported by)leven van iets woordgr
  ondersteund worden door woordgr
 The widow lives off her late husband's pension and Social Security checks.
live on [sth] vtr phrasal insep (use for money)van iets leven woordgr + overg.ww
 My mother gives me a monthly allowance but I couldn't live on just that.
live on vi phrasal (continue to exist indefinitely)voortleven ww
 Although a great performer has died today, his memory will live on.
live out [sth] vtr phrasal insep (live for the duration of)iets uitleven overg.ww
 She lived out her last years in the same small town.
live out [sth] vtr phrasal insep (enact, fulfill)iets naleven overg.ww
  iets volgend overg.ww
 He urged his students to live out their dreams.
live up to [sth] vtr phrasal insep informal (be as good as)iets waarmaken overg.ww
 She made every effort to live up to her ideals.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
living | live
EngelsNederlands
cost of living n (cost of basic necessities)kosten van levensonderhoud, kosten voor levensonderhoud nw mv
  (Belg., schrijftaal)levensduurte nw de
 The cost of living is outrageous in this city.
eke out a living v expr (subsist)met moeite rondkomen frase
  (figuurlijk)zijn kostje bij elkaar scharrelen frase
in living memory adv (as far back as people remember)sinds mensenheugenis bw
 This was the worst snowstorm in living memory.
living quarters npl (accommodation)kwartier, verblijf nw het
 Residents must evacuate their living quarters when the alarm sounds.
living room n (lounge, family room)woonkamer nw de
 The whole family gathered in the living room to play cards.
 My apartment has a kitchen, living room, two bedrooms, and a bathroom.
make a living,
earn a living,
make your living,
earn your living v expr		 (earn money)de kost verdienen woordgr
 Sergei earns a living by driving a taxi.
 Stephen made his living by trading in stocks and shares.
nonliving,
non-living adj		 (inanimate)niet-levend bn
  levenloos bn
nonliving,
non-living adj		 (dead)dood bn
scare the living daylights out of [sb] v expr informal (frighten [sb]) (informeel)iem. de stuipen op het lijf jagen frase
  (informeel)iem. zich dood laten schrikken frase
 Did you have to jump out at me like that? You scared the living daylights out of me!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "be living" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'be living'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.